498 lines
24 KiB
TypeScript
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

import russianMessages from "ra-language-russian";
import { SynapseTranslationMessages } from ".";
const fixedRussianMessages = {
...russianMessages,
ra: {
...russianMessages.ra,
navigation: {
...russianMessages.ra.navigation,
no_filtered_results: "Нет результатов",
clear_filters: "Все фильтры сбросить",
},
page: {
...russianMessages.ra.page,
empty: "Пусто",
access_denied: "Доступ запрещен",
authentication_error: "Ошибка аутентификации",
},
message: {
...russianMessages.ra.message,
access_denied:
"У вас нет прав доступа к этой странице.",
authentication_error:
"Сервер аутентификации вернул ошибку и не смог проверить ваши учетные данные.",
},
},
}
const ru: SynapseTranslationMessages = {
...fixedRussianMessages,
synapseadmin: {
auth: {
base_url: "Адрес домашнего сервера",
welcome: "Добро пожаловать в Synapse Admin",
server_version: "Версия Synapse",
supports_specs: "поддерживает спецификации Matrix",
username_error: "Пожалуйста, укажите полный ID пользователя: '@user:domain'",
protocol_error: "Адрес должен начинаться с 'http://' или 'https://'",
url_error: "Неверный адрес сервера Matrix",
sso_sign_in: "Вход через SSO",
credentials: "Учетные данные",
access_token: "Токен доступа",
logout_acces_token_dialog: {
title: "Вы используете существующий токен доступа Matrix.",
content: "Вы хотите завершить эту сессию (которая может быть использована в другом месте, например, в клиенте Matrix) или просто выйти из панели администрирования?",
confirm: "Завершить сессию",
cancel: "Просто выйти из панели администрирования",
},
},
users: {
invalid_user_id: "Локальная часть ID пользователя Matrix без адреса домашнего сервера.",
tabs: { sso: "SSO", experimental: "Экспериментальные", limits: "Ограничения" },
},
rooms: {
details: "Данные комнаты",
tabs: {
basic: "Основные",
members: "Участники",
detail: "Подробности",
permission: "Права доступа",
media: "Медиа",
},
},
reports: { tabs: { basic: "Основные", detail: "Подробности" } },
},
import_users: {
error: {
at_entry: "В записи %{entry}: %{message}",
error: "Ошибка",
required_field: "Отсутствует обязательное поле '%{field}'",
invalid_value: "Неверное значение в строке %{row}. Поле '%{field}' может быть либо 'true', либо 'false'",
unreasonably_big: "Отказано в загрузке слишком большого файла размером %{size} мегабайт",
already_in_progress: "Импорт уже в процессе",
id_exits: "ID %{id} уже существует",
},
title: "Импорт пользователей из CSV",
goToPdf: "Перейти к PDF",
cards: {
importstats: {
header: "Импорт пользователей",
users_total:
"%{smart_count} пользователь в CSV файле |||| %{smart_count} пользователя в CSV файле |||| %{smart_count} пользователей в CSV файле",
guest_count: "%{smart_count} гость |||| %{smart_count} гостя |||| %{smart_count} гостей",
admin_count:
"%{smart_count} администратор |||| %{smart_count} администратора |||| %{smart_count} администраторов",
},
conflicts: {
header: "Стратегия разрешения конфликтов",
mode: {
stop: "Остановка при конфликте",
skip: "Показать ошибку и пропустить при конфликте",
},
},
ids: {
header: "Идентификаторы",
all_ids_present: "Идентификаторы присутствуют в каждой записи",
count_ids_present:
"%{smart_count} запись с ID |||| %{smart_count} записи с ID |||| %{smart_count} записей с ID",
mode: {
ignore: "Игнорировать идентификаторы в CSV и создать новые",
update: "Обновить существующие записи",
},
},
passwords: {
header: "Пароли",
all_passwords_present: "Пароли присутствуют в каждой записи",
count_passwords_present:
"%{smart_count} запись с паролем |||| %{smart_count} записи с паролями |||| %{smart_count} записей с паролями",
use_passwords: "Использовать пароли из CSV",
},
upload: {
header: "Загрузить CSV файл",
explanation:
"Здесь вы можете загрузить файл со значениями, разделёнными запятыми, которые будут использованы для создания или обновления данных пользователей. \
В файле должны быть поля 'id' и 'displayname'. Вы можете скачать и изменить файл-образец отсюда: ",
},
startImport: {
simulate_only: "Только симулировать",
run_import: "Импорт",
},
results: {
header: "Результаты импорта",
total: "%{smart_count} запись всего |||| %{smart_count} записи всего |||| %{smart_count} записей всего",
successful:
"%{smart_count} запись успешно импортирована |||| %{smart_count} записи успешно импортированы |||| %{smart_count} записей успешно импортированы",
skipped:
"%{smart_count} запись пропущена |||| %{smart_count} записи пропущены |||| %{smart_count} записей пропущено",
download_skipped: "Скачать пропущенные записи",
with_error:
"%{smart_count} запись с ошибкой |||| %{smart_count} записи с ошибками |||| %{smart_count} записей с ошибками",
simulated_only: "Импорт был симулирован",
},
},
},
delete_media: {
name: "Файлы",
fields: {
before_ts: "Последнее обращение до",
size_gt: "Более чем (в байтах)",
keep_profiles: "Сохранить аватары",
},
action: {
send: "Удалить файлы",
send_success: "Запрос успешно отправлен.",
send_failure: "Произошла ошибка.",
},
helper: {
send: "Это API удаляет локальные файлы с вашего собственного сервера, включая локальные миниатюры и копии скачанных файлов. \
Данный API не затрагивает файлы, загруженные во внешние хранилища.",
},
},
resources: {
users: {
name: "Пользователь |||| Пользователи",
email: "Почта",
msisdn: "Телефон",
threepid: "Почта / Телефон",
fields: {
avatar: "Аватар",
id: "ID пользователя",
name: "Имя",
is_guest: "Гость",
admin: "Администратор сервера",
locked: "Заблокирован",
suspended: "Приостановлен",
deactivated: "Деактивирован",
erased: "Удалён",
guests: "Показывать гостей",
show_deactivated: "Показывать деактивированных",
show_locked: "Показывать заблокированных",
show_suspended: "Показывать приостановленных",
user_id: "Поиск пользователя",
displayname: "Отображаемое имя",
password: "Пароль",
avatar_url: "Адрес аватары",
avatar_src: "Аватар",
medium: "Тип",
threepids: "3PID'ы",
address: "Адрес",
creation_ts_ms: "Дата создания",
consent_version: "Версия соглашения",
auth_provider: "Провайдер",
user_type: "Тип пользователя",
},
helper: {
password: "Смена пароля завершит все сессии пользователя.",
create_password: "Сгенерировать надёжный и безопасный пароль, используя кнопку ниже.",
deactivate: "Вы должны предоставить пароль для реактивации учётной записи.",
suspend: "Приостановка учётной записи означает, что пользователь не сможет войти в свою учётную запись, пока она не будет снова активирована.",
erase: "Пометить пользователя как удалённого в соответствии с GDPR",
erase_text: "Это означает, что сообщения, отправленные пользователем (-ами), будут по-прежнему видны всем, кто находился в комнате в момент их отправки, но будут скрыты от пользователей, присоединившихся к комнате после этого.",
erase_admin_error: "Удаление собственного пользователя запрещено.",
modify_managed_user_error: "Изменение пользователя, управляемого системой, не допускается.",
username_available: "Имя пользователя доступно",
},
badge: {
you: "Вы",
bot: "Бот",
admin: "Админ",
support: "Поддержка",
regular: "Обычный пользователь",
system_managed: "Управляемый системой",
},
action: {
erase: "Удалить данные пользователя",
erase_avatar: "Удалить аватар",
delete_media: "Удаление всех медиафайлов, загруженных пользователем (-ами)",
redact_events: "Удаление всех событий, отправленных пользователем (-ами)",
generate_password: "Сгенерировать пароль",
overwrite_title: "Предупреждение!",
overwrite_content: "Это имя пользователя уже занято. Вы уверены, что хотите перезаписать существующего пользователя?",
overwrite_cancel: "Отмена",
overwrite_confirm: "Перезаписать",
},
limits: {
messages_per_second: "Сообщений в секунду",
messages_per_second_text: "Количество действий, которые могут быть выполнены в секунду.",
burst_count: "Burst-счётчик",
burst_count_text: "Количество действий, которые могут быть выполнены до ограничения.",
}
},
rooms: {
name: "Комната |||| Комнаты",
fields: {
room_id: "ID комнаты",
name: "Название",
canonical_alias: "Псевдоним",
joined_members: "Участники",
joined_local_members: "Локальные участники",
joined_local_devices: "Локальные устройства",
state_events: "События состояния / Сложность",
version: "Версия",
is_encrypted: "Зашифровано",
encryption: "Шифрование",
federatable: "Федерация",
public: "Отображается в каталоге комнат",
creator: "Создатель",
join_rules: "Правила входа",
guest_access: "Гостевой доступ",
history_visibility: "Видимость истории",
topic: "Тема",
avatar: "Аватар",
actions: "Действия",
},
helper: {
forward_extremities:
"Оконечности — это события-листья в конце ориентированного ациклического графа (DAG) в комнате, т.е. события без дочерних элементов. \
Чем больше их в комнате, тем больше Synapse работает над разрешением состояния (это дорогостоящая операция). \
Хотя Synapse старается не допускать существования слишком большого числа таких событий в комнате, из-за ошибок они иногда снова появляются. \
Если в комнате >10 оконечностей, стоит найти комнату-виновника и попробовать удалить их с помощью SQL-запросов из #1760.",
},
enums: {
join_rules: {
public: "Для всех",
knock: "Надо постучать",
invite: "По приглашению",
private: "Приватная",
},
guest_access: {
can_join: "Гости могут войти",
forbidden: "Гости не могут войти",
},
history_visibility: {
invited: "С момента приглашения",
joined: "С момента входа",
shared: "С момента открытия доступа",
world_readable: "Для всех",
},
unencrypted: "Без шифрования",
},
action: {
erase: {
title: "Удалить комнату",
content:
"Действительно удалить эту комнату? Это действие будет невозможно отменить. Все сообщения и файлы в комнате будут удалены с сервера!",
fields: {
block: "Заблокировать и запретить пользователям присоединяться к комнате",
},
success: "Комната/ы успешно удалены",
failure: "Комната/ы не могут быть удалены.",
},
make_admin: {
assign_admin: "Назначить администратора",
title: "Назначить администратора комнате %{roomName}",
confirm: "Назначить администратора",
content: "Введите полную MXID пользователя, которого нужно назначить администратором.\nПредупреждение: для этого должен быть назначен хотя бы один локальный участник в качестве администратора.",
success: "Пользователь назначен администратором комнаты.",
failure: "Пользователь не может быть назначен администратором комнаты. %{errMsg}",
}
},
},
reports: {
name: "Жалоба |||| Жалобы",
fields: {
id: "ID",
received_ts: "Дата и время жалобы",
user_id: "Автор жалобы",
name: "Название комнаты",
score: "Баллы",
reason: "Причина",
event_id: "ID события",
event_json: {
origin: "Исходнный сервер",
origin_server_ts: "Дата и время отправки",
type: "Тип события",
content: {
msgtype: "Тип содержимого",
body: "Содержимое",
format: "Формат",
formatted_body: "Форматированное содержимое",
algorithm: "Алгоритм",
url: "Ссылка",
info: {
mimetype: "Тип",
},
},
},
},
action: {
erase: {
title: "Удалить жалобу",
content: "Действительно удалить жалобу? Это действие будет невозможно отменить.",
},
},
},
connections: {
name: "Подключения",
fields: {
last_seen: "Дата",
ip: "IP адрес",
user_agent: "Юзер-агент",
},
},
devices: {
name: "Устройство |||| Устройства",
fields: {
device_id: "ID устройства",
display_name: "Название",
last_seen_ts: "Дата и время",
last_seen_ip: "IP адрес",
},
action: {
erase: {
title: "Удаление %{id}",
content: 'Действительно удалить устройство "%{name}"?',
success: "Устройство успешно удалено.",
failure: "Произошла ошибка.",
},
},
},
users_media: {
name: "Файлы",
fields: {
media_id: "ID файла",
media_length: "Размер файла (в байтах)",
media_type: "Тип",
upload_name: "Имя файла",
quarantined_by: "На карантине",
safe_from_quarantine: "Защитить от карантина",
created_ts: "Создано",
last_access_ts: "Последний доступ",
},
action: {
open: "Открыть файл в новом окне",
},
},
protect_media: {
action: {
create: "Не защищён, установить защиту",
delete: "Защищён, снять защиту",
none: "На карантине",
send_success: "Статус защиты успешно изменён.",
send_failure: "Произошла ошибка.",
},
},
quarantine_media: {
action: {
name: "Карантин",
create: "Поместить на карантин",
delete: "На карантине, снять карантин",
none: "Защищено от карантина",
send_success: "Статус карантина успешно изменён.",
send_failure: "Произошла ошибка.",
},
},
pushers: {
name: "Пушер |||| Пушеры",
fields: {
app: "Приложение",
app_display_name: "Название приложения",
app_id: "ID приложения",
device_display_name: "Название устройства",
kind: "Вид",
lang: "Язык",
profile_tag: "Тег профиля",
pushkey: "Ключ",
data: { url: "URL" },
},
},
servernotices: {
name: "Серверные уведомления",
send: "Отправить серверные уведомления",
fields: {
body: "Сообщение",
},
action: {
send: "Отправить",
send_success: "Серверное уведомление успешно отправлено.",
send_failure: "Произошла ошибка.",
},
helper: {
send: 'Отправить серверное уведомление выбранным пользователям. На сервере должна быть активна функция "Server Notices".',
},
},
user_media_statistics: {
name: "Файлы пользователей",
fields: {
media_count: "Количество файлов",
media_length: "Размер файлов",
},
},
forward_extremities: {
name: "Оконечности",
fields: {
id: "ID события",
received_ts: "Дата и время",
depth: "Глубина",
state_group: "Группа состояния",
},
},
room_state: {
name: "События состояния",
fields: {
type: "Тип",
content: "Содержимое",
origin_server_ts: "Дата отправки",
sender: "Отправитель",
},
},
room_media: {
name: "Медиа",
fields: {
media_id: "ID медиа",
},
helper: {
info: "Это список медиа, которые были загружены в комнату. Невозможно удалить медиа, которые были загружены в внешние медиа-репозитории.",
},
action: {
error: "%{errcode} (%{errstatus}) %{error}"
}
},
room_directory: {
name: "Каталог комнат",
fields: {
world_readable: "Гости могут просматривать без входа",
guest_can_join: "Гости могут войти",
},
action: {
title:
"Удалить комнату из каталога |||| Удалить %{smart_count} комнаты из каталога |||| Удалить %{smart_count} комнат из каталога",
content:
"Действительно удалить комнату из каталога? |||| Действительно удалить %{smart_count} комнаты из каталога? |||| Действительно удалить %{smart_count} комнат из каталога?",
erase: "Удалить из каталога комнат",
create: "Опубликовать в каталоге комнат",
send_success: "Комната успешно опубликована.",
send_failure: "Произошла ошибка.",
},
},
destinations: {
name: "Федерация",
fields: {
destination: "Назначение",
failure_ts: "Дата и время ошибки",
retry_last_ts: "Дата и время последней попытки",
retry_interval: "Интервал между попытками",
last_successful_stream_ordering: "Последний успешный поток",
stream_ordering: "Поток",
},
action: { reconnect: "Переподключиться" },
},
registration_tokens: {
name: "Токены регистрации",
fields: {
token: "Токен",
valid: "Рабочий токен",
uses_allowed: "Количество использований",
pending: "Ожидает",
completed: "Завершено",
expiry_time: "Дата окончания",
length: "Длина",
},
helper: { length: "Длина токена, если токен не задан." },
},
},
};
export default ru;